Barbra Streisand - Woman in Love (가사 lyrics 해석)



Life is a moment in space

When the dream is gone

It's a lonelier place

I kiss the morning goodbye

But down inside

You know we never know why


꿈마저 없다면 인생이란

인생이란 우주속에서 한 순간에 불과한 것

너무도 외로운 곳이죠

아침에 달콤한 입맞춤을 하고도

마음속에 상심이 밀려드는 그 이유를

우리는 알고있지 못해요



The road is narrow and long

When eyes meet eyes

And the feeling is strong

I turn a way from the wall

I stumble and fall

But I give you it all


서로의 눈길이 마주치고

인생의 길은 좁고도 길은 것

서로에 대한 사랑의 느낌이 점점 커져갈 때면

비틀거리고 넘어질지라도

기대고 있는 이 벽에서 몸을 돌려

내 모든 것을 당신께 드릴께요


 


I am a woman in love

And I'd do any thing

To get you into my world

And hold you within'

It's a right I defend

Over and over again

What do I do?


나는 사랑에 빠진 여인이랍니다

그대를 내 마음의 세계로 받아들여

마음속에 간직할 수만 있다면

무엇이던지 다 할거예요

언제까지라도

그렇게 할꺼예요

내가 어떻게 해야하나요?



With you eternally mine in love

There is no measure of time

We planned it all at the start

That you and I

Live in each other's heart


그대는 나의 영원한 연인

우리의 사랑은 끝이 없을 거예요

그대와 나는

처음부터 그렇게 정해져 있답니다

서로의 마음속에 자리하도록



We may be oceans away

You feel my love

I hear what you say

No truth is ever a lie

I stumble and fall

But I give you it all


끝없는 바다가 우리를 갈라놓을 지라도

그대는 내 사랑을 느낄 수 있으며

나는 그대의 음성을 들을 수 있을 거예요

진실은 거짓을 말할 수 없답니다

나는 비틀거리고 넘어질지라도

내 모든 것을 그대에게 드리겠어요



I am a woman in love

And I'd do any thing

To get you into my world

And hold you within'

It's a right I defend

Over and over again

What do I do?


나는 사랑에 빠진 여인

그대를 내 마음의 세계로 받아들여

마음속에 간직할 수만 있다면

무엇이던지 다 할거예요

언제까지라도

그렇게 할꺼예요

내가 어떻게 해야하나요?



I am a woman in love

And I'm talking to you

You know I know how you feel

What a woman can do

It's a right I defend

Over and over again


나는 사랑에 빠진 여인

그대에게 모든 것을 말할께요

여인이 얼마나 큰 일을 할수 있는지를

그대는 느끼고 있음을 나는 알아요

언제까지라도 나는

그렇게 할꺼예요



I am a woman in love

And I'd do any thing

To get you into my world

And hold you within

It's a right I defend

Over and over again


나는 사랑에 빠진 여인이랍니다

그대를 내 마음의 세계로 받아들여

마음속에 간직할 수만 있다면

무엇이던지 다 할거예요

언제까지라도

그렇게 할꺼예요


블로그 이미지

maeumgill

,

Backstreet Boys - More Than That (lyrics)



[Verse 1: Bran & AJ]

I can see that you've been crying

You can't hide it with a lie

What's the use in you denying

That what you have is wrong?

I heard him promise you forever

But forever's come and gone

Baby, he would say whatever

It takes to keep you blind

To the truth between the lines


[Chorus: All & Nick]

Oh, I will love you more than that

I won't say the words, then take them back

Don't give loneliness a chance

Baby, listen to me when I say

I will love you more than that


[Verse 2: Nick]

Baby, you deserve much better

What's the use in holding on?

Don't you see it's now or never

'Cause I just can't be friends

Baby, knowing in the end


[Chorus: All]

That I will love you more than that

I won't say the words, then take them back (can't take them back)

Don't give loneliness a chance

Baby, listen to me when I say


[Verse 3: All, AJ & Brian]

There's not a day that passes by

I don't wonder why we haven't tried

It's not too late to change your mind

So take my hand, don't say goodbye

I will love you more than that

I won't say the words, then take them back


[Chorus: All]

I will love you more than that

I won't say the words, then take them back

Don't give loneliness a chance

Baby, listen to me when I say, I will love you more than that

I will love you more than that

I won't say the words, then take them back

Don't give loneliness a chance

Baby, listen to me when I say

I will love you more than that


블로그 이미지

maeumgill

,

Cher - Believe (가사 lyrics)



[Intro]

After love, after love

After love, after love

After love, after love

After love, after love

After love, after love


[Verse 1]

No matter how hard I try

You keep pushing me aside

And I can't break through

There's no talking to you

It's so sad that you're leaving

It takes time to believe it

But after all is said and done

You're gonna be the lonely one, oh


[Chorus]

Do you believe in life after love?

I can feel something inside me say

I really don't think you're strong enough, no

Do you believe in life after love?

I can feel something inside me say

I really don't think you're strong enough, no


[Verse 2]

What am I supposed to do?

Sit around and wait for you?

Well, I can't do that

And there's no turning back

I need time to move on

I need love to feel strong

'Cause I've had time to think it through

And maybe I'm too good for you, oh


[Chorus]

Do you believe in life after love?

I can feel something inside me say

I really don't think you're strong enough, no

Do you believe in life after love?

I can feel something inside me say

I really don't think you're strong enough, no


[Bridge]

Well, I know that I'll get through this

'Cause I know that I am strong

I don't need you anymore

Oh, I don't need you anymore

I don't need you anymore

No, I don't need you anymore


[Chorus]

Do you believe in life after love? (After love, after love)

I can feel something inside me say

I really don't think you're strong enough, no

Do you believe in life after love? (After love, after love)

I can feel something inside me say

I really don't think you're strong enough, no


[Chorus]

Do you believe in life after love? (After love, after love)

I can feel something inside me say

I really don't think you're strong enough, no

Do you believe in life after love? (After love, after love)

I can feel something inside me say

I really don't think you're strong enough, no


블로그 이미지

maeumgill

,

Coldplay - Paradise (가사 lyrics)



Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.

Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.


When she was just a girl,

She expected the world,

But it flew away from her reach,

So she ran away in her sleep.


Dreamed of para-para-paradise,

Para-para-paradise,

Para-para-paradise,

Every time she closed her eyes.


Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.

Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.


When she was just a girl,

She expected the world,

But it flew away from her reach,

And bullets catch in her teeth.

Life goes on,

It gets so heavy,

The wheel breaks the butterfly.

Every tear, a waterfall.

In the night, the stormy night,

She closed her eyes.

In the night,

The stormy night,

Away she flied.


Chorus:

I dream of para-para-paradise,

Para-para-paradise,

Para-para-paradise,

Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.


She dreamed of para-para-paradise,

Para-para-paradise,

Para-para-paradise,

Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.


La-la

La-la-la-la-la

La-la-la-la-la

La-la-la-la.


Still lying underneath the stormy skies.

She said oh-oh-oh-oh-oh-oh.

I know the suns set to rise.


[Chorus x2]


Oh, oh. Oo-oo-oo-oo-oo.


[Chorus]


Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo

Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo

Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo

Oo-oo-oo, oo-oo-oo...


'마음sol길' 카테고리의 다른 글

Backstreet Boys - More Than That (lyrics)  (0) 2019.04.13
Cher - Believe (가사 lyrics)  (0) 2019.04.13
Baltimora - Tarzan Boy  (0) 2019.04.13
Heart - Alone (가사 lyrics)  (0) 2019.04.13
Eric Clapton - Wonderful Tonight (가사 lyrics 해석)  (0) 2019.04.13
블로그 이미지

maeumgill

,

Baltimora - Tarzan Boy




블로그 이미지

maeumgill

,

Heart - Alone (가사 lyrics)



I hear the ticking of the clock

I’m lying here the room’s pitch dark

I wonder where you are tonight

no answer on the telephone

and the night goes by so very slow

oh I hope that it won’t end though

alone


till now

I’ve always got by on my own

I never really cared until I met you

and now it chills me to the bone

how do I get you alone

how do I get you alone


you don’t know how long I have wanted

to touch you lips and hold you tight - oh

you don’t know how long I have waited

and I was going to tell you tonight

but the secret is still my own

and my love for you is still unknown

alone


ohhh

till now

I always got by on my own

I never really cared until I met you

and now it chills me to the bone

how do I get you alone

how do I get you alone


how do I get you alone

how do I get you alone

alone

alone


블로그 이미지

maeumgill

,

Eric Clapton - Wonderful Tonight (가사 lyrics 해석)



It’s late in the evening She’s wondering what clothes to wear

늦은 저녁입니다.그녀는 무슨 옷을 골라 입을까 망설이고 있지요.

She puts on her make-up and brushes her long blonde hair.

화장을 하고 금발의 긴 머리를 빗어 내립니다


And then she asks me, “Do I look all right “

그리고 나서 내게 묻네요. “나 괜찮아 보여요 “

And I say, “Yes, you look wonderful tonight.”

그래서 나는 말해주었죠. “당신 오늘 밤 정말 아름다워.”


We go to a party and everyone turns to see

우리는 파티에 나갑니다. 모두들 내 옆에서 걷고 있는

This beautiful lady that’s walking around with me.

이 아름다운 여인을 보기 위해 고개를 돌리네요.


And then she asks me, “Do you feel all right “

그러자 그녀는 나에게 묻습니다. “기분 괜찮아요 “

And I say, “Yes, I feel wonderful tonight.”

나는 대답하지요. “오늘 밤 난 정말 멋진 기분이야.”


< Refrain >

I feel wonderful because I see

the love light in your eyes.

나는 정말 행복했습니다. 그대 눈 속에서 사랑의 빛을 보았기 때문이지요

And the wonder of it all is that you just don’t realize

how much I love you.

그런데 그 무엇보다 놀라운 것은 내가 그대를 얼마나 사랑하는지

그대가 깨닫지 못하고 있다는 거예요.


It’s time to go home now and I’ve got an aching head,

이제는 집으로 돌아갈 시간이에요.나는 머리가 아파서

So I give her the car keys and she helps me to bed.

그녀에게 차 열쇠를 건네줍니다. 그녀는 나를 침대 위에 뉘였지요


And then I tell her, as I turn out the light.

나는 불을 끄면서 그녀에게 말합니다.

I say, “My darling, you were wonderful tonight.

내 사랑. 오늘 밤 당신은 너무 멋있었어.

Oh my darling, you were wonderful tonight.”

오 나의 사랑, 오늘 밤 당신은 너무나 아름다웠어요


블로그 이미지

maeumgill

,

Cyndi Lauper - Time After Time  (가사 lyrics 해석)



Lying in my bed I hear the clock tick, 

침대에 누워 시계소리를 들으며 


And think of you 

당신을 생각해요 


Caught up in circles confusion 

빙글빙글 도는 혼란 


Is nothing new 

새로운 건 없죠 


Flashback warm nights 

따뜻한 밤의 기억 


Almost left behind 

거의 뒤에 남겨졌고 


Suitcases of memories, 

시간이 지난 후 남겨진 


Time after 

기억의 가방 


Sometimes you picture me 

가끔 당신이 날 상상할때 


I'm walking too far ahead 

난 아주 멀리 걷고 있겠죠 


You're calling to me, I can't hear 

당신이 날 불러도, 그 말이 


What you've said 

들리지 않네요 


Then you say go slow 

그러면 천천히 가라고 하고 


I fall behind 

난 뒤로 넘어지고 


The second hand unwinds 

초침은 뒤로 가죠 


If you're lost you can look and you will find me 

만약 길을 잃었다면 언제나 날 찾아봐요 


Time after time 

언제라도 계속 


If you fall I will catch you I'll be waiting 

만약 넘어지면 당신을 잡아줄게요, 기다리고 있을게요 


Time after time 

언제라도 계속 


If you're lost you can look and you will find me 

만약 길을 잃었다면 언제나 날 찾아봐요 


Time after time 

언제라도 계속 


If you fall I will catch you I'll be waiting 

만약 넘어지면 당신을 잡아줄게요, 기다리고 있을게요 


Time after time 

언제라도 계속 


After my picture fades and darkness has 

내 사진의 빛이 바래고 어둠이 


Turned to gray 

회색빛이 될 때 


Watching through windows you're wondering 

창문 밖으로 보면서 당신은 궁금해하겠죠 


If I'm OK 

내가 괜찮은지 


Secrets stolen from deep inside 

맘 깊은 곳에서 훔쳐진 비밀 


The drum beats out of time 

박자에 어긋난 북소리 


If you're lost you can look and you will find me 

만약 길을 잃었다면 언제나 날 찾아봐요 


Time after time 

언제라도 계속 


If you fall I will catch you I'll be waiting 

만약 넘어지면 당신을 잡아줄게요, 기다리고 있을게요 


Time after time 

언제라도 계속 


You said go slow 

당신은 천천히 가라고 했고 


I fall behind 

난 뒤로 넘어지고 


The second hand unwinds 

초침은 뒤로 가죠 


If you're lost you can look and you will find me 

만약 길을 잃었다면 언제나 날 찾아봐요 


Time after time 

언제라도 계속 


If you fall I will catch you I'll be waiting 

만약 넘어지면 당신을 잡아줄게요, 기다리고 있을게요 


Time after time 

언제라도 계속 


If you're lost you can look and you will find me 

만약 길을 잃었다면 언제나 날 찾아봐요 


Time after time 

언제라도 계속 


If you fall I will catch you I'll be waiting 

만약 넘어지면 당신을 잡아줄게요, 기다리고 있을게요 


Time after time 

언제라도 계속 


Time after time 

언제라도 계속 


Time after time 

언제라도 계속 


Time after time 

언제라도 계속


블로그 이미지

maeumgill

,

C+C Music Factory - Here We Go Let's Rock & Roll (가사 lyrics)



You all want this party started, right?

You all want this party started quickly, right?


Play that beat, play that beat (bang)

Play that beat, play that beat (bang 'em)

Play that beat, play that beat (bang)

Play that beat, play that beat (bang 'em)


Go, go, here we go!

Go, go, here we go!

Go, go, here we go!

Ah-h-h-h Freedom!


Hit me!

Slam it, baby!


Enter the jam, the party is packed and I rap

Girls wall to wall, there's my man hanging out at the back

So I cruise, slide up to the dance floor

I've never seen a club so hyped before

Get on the mic and get raw

Back to back, front to front, door to door

Everybody dance to the new sound, rock and roll

Soul to soul, I break it on down

From the bottom to the top, from the top to the bottom

Hmm.... I got 'em

People everywhere, they jump, they swing their hair

They shake their derriere, oh yeah

So loosen your body and let me take control

Let's rock and roll


Here we go, here we go

Here we go, here we go, here we go

Here we go, here we go

Here we go, here we go, here we go


We're gonna rock and roll

We're gonna move your soul

We're gonna make you groove

Everybody move

Everybody move, yeah

Everybody move, yeah

Ah-h-h-h Freedom!


Whether you're into club or dance or rap or acid

Come on get with it, that's it

Throw your hands in the air, scream go! go! GO!

Rock and roll will go with flow, and yo

It will develop into a new form, break the norm

Get warm and then swarm, come back again

Give it up and transform, from BB King to Bo Diddly

Ed Sullivan - remember TV screens'd be seen

With the Beatles and the Jackson Five

The Who, The Doors, The Rolling Stones

And even I've dribbled a bit to get wit'

Helpin' the crew, that is legit

Your parents dissed it back in the days

The same way they diss rap, are you amazed?

So DJs, let's rock and roll


Da-da-da-da-da, yeah

Dig that rock and roll

Rock plus funk and soul

Get on up and dance, yeah


We're gonna rock and roll

We're gonna move your soul

We're gonna make you groove

Everybody move

Everybody move, yeah

Everybody move, yeah


Get on up, get on up

Get on up, get on up, get on up and dance, yeah


Play that beat, play that beat (bang)

Play that beat, play that beat (bang-em)


Go Go Go Go

Go Go Go Go

Go Go Go Go

Ah-h-h-h Freedom!


On the dance floor, that's where we all get raw

Like a kid in a candy store

So get up, get out of your seat and arrive

Everybody everybody up and get live

The C & C Music Factory

Is mastery and full of jams that has to be

Pumped till your ears get sore

Live from Brooklyn, out to the California sea shore

We came to rock and roll

To get on down with something funky with soul

Rob and Dave produced it and I juiced it

Spruced it, mass produced it and you proofed it

Party people, are you having a good time?

And singin' along with my rhyme

This goes out for the young and too the old

Let's rock and roll


Here we go, here we go

Here we go, here we go, here we go

(Let's rock and roll)

Here we go, here we go

Here we go, here we go, here we go

(Go ahead, baby)


We're gonna rock and roll

We're gonna move your soul

We're gonna make you groove

Everybody move

Everybody move, yeah

Everybody move, yeah

(Go, go, here we go, go, go, here we go)


We're gonna rock and roll

We're gonna move your soul

We're gonna make a groove

Everybody move

Everybody move, yeah

Everybody move, yeah

(Here we go, here we go, here we go, here we go, here we go)


We're gonna rock and roll

We're gonna move your soul

We're gonna make a groove

Everybody move

Everybody move, yeah

Everybody move, yeah

(Play that beat, play that beat, play that beat, play that beat)


Get on up and dance, yeah


Rock and roll to please your soul

Rock and roll to please your soul

Rock and roll to please your soul

Rock and roll to please your soul


블로그 이미지

maeumgill

,

Backstreet Boys - Shape Of My Heart (lyrics)



Hmm, yeah, yeah

Baby, please try to forgive me

Stay here don′t put out the glow

Hold me now don′t bother if every minute it makes me weaker

You can save me from the man that i′ve become, oh yeah


Lookin′ back on the things I′ve done

I was tryin′ to be someone

I played my part, kept you in the dark

Now let me show you the shape of my heart


Send in beautiful lonelyness is tragical

So help me I can′t win this war, oh no

Touch me now don′t bother if every second it makes me weaker

You can save me from the man I′ve become


Lookin′ back on the things I′ve done

I was tryin′ to be someone

I played my part, kept you in the dark

Now let me show you the shape of my heart


I′m here with my confesion

Got nothing to hide no more

I dont know where to start

But to show you the shape of my heart


I′m lookin′ back on things I′ve done

I never wanna play the same old part

I′ll keep you in the dark

Now let me show you the shape of my heart


Lookin′ back on the things I′ve done

I was tryin′ to be someone

I played my part, kept you in the dark

Now let me show you the shape of my heart


Lookin′ back on the things I′ve done

I was tryin′ to be someone

I played my part, kept you in the dark

Now let me show you the shape of my heart


show you the shape of my heart


블로그 이미지

maeumgill

,